Año de 1702
Escrito presentado por el Mtro. Fray Juan de Cabrera sobre que no agan Maromas y otros Juegos Licitos sin intervencion del Hospital Real de Naturales. N/ 4.

En la Ciudad de Mexico a tres dias del mes de Agosto de mill Setescientos y dos años ante el Señor Lizdo. Don Miguel Calderon de la Barca del Consejo de Su magestad su oidor mas antiguo de la Real audiencia Jues de Colexios hospitales y Seminarios se leyo esta petision.

El Maestro Fray Juan de Cabrera Vicario General de el orden de la caridad de el martir San Hipolito y administrador de los bienes y rentas de el Hospital Real de los naturales de esta ciudad en la mejor forma que haya lugar en derecho paresco ante V.S. y Digo que por Reales disposisiones y antigua y continuada costumbre, se a observado que todos los maromeros y otros que an jugado Juegos publicos an reconocido a este hospital con la parte deel tersio de la entrada que an tenido asi jugando en este hospital como en otra parte deesta ciudad porque esta se asigna para el sustento de los comicos que continuamente estan todo el año representando de donde produse parte considerable para el sustento de los pobres de este hospital y tan bien las bancas y asientos que se pusieren en la parte donde jugaren los dichos juegos y al presente esta jugando publicamente la maroma Jose muchacho bolteando en diferentes partes de los bar[r]ios de esta ciudad y ninguno reconose a este hospital ni con estipendio deel tersio ni a pedir bancas ni asientos como siempre se a acostumbrado por lo cual=

A V.S. pido y suplico sea servido de mandar que los dichos maromeros y otros cual[es]quiera que jugare fuera de este hospital cualquiera juego publico o comedias no lo agan sin reconoser a este hospital pues de lo contrario se sigue grabe daño y poniendoles las penas que a V.S. le pareciere mas conforme a valor en que espero resevir merced con justicia en lo necesario &C.
Fray Juan de Cabrera [rúbrica]

*

Y por Su Señoria vista mando que se notifique a los sujetos que mensiona esta petision que jueguen las maromas en parte ninguna publica deesta Ciudad sin dar abiso a la parte del hospital Real para que enbie sus bancas como se acostumbra i se a estilado con aperssebimiento que lo contrario hasiendo se prosedera contra ellos a todo lo que ubiere lugar conforme a derecho. Y asi lo proveyo mando y rubrico

Ante my Augustin de Mora Escribano [rúbrica]
[Una rúbrica]

AGN, Tierras, Vol. 3097, Exp. 11, ff. 127r-129r.