Las amargas lágrimas de Petra Von Kant
1980
“La manera más efectiva para romper el aislamiento y la vida clandestina en que se nos mantiene, es manifestar públicamente nuestro orgullo y nuestro poder político potencial como lesbianas y hombres homosexuales unidos en un movimiento”.
Convocatoria del Grupo Lambda de Liberación Homosexual a la segunda marcha del orgullo homosexual
Nancy recibió la década de los ochenta con la puesta en escena de Las amargas lágrimas de Petra von Kant del cineasta alemán Rainer Werner Fassbinder. No sólo dirigió, también subió al escenario como actriz, actividad con la que inició su carrera teatral a finales de los cincuenta con el grupo Poesía en Voz Alta en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Dicha obra se centra en el amor entre dos mujeres, una joven ambiciosa y una mujer madura cuya vida perderá toda estabilidad al caer en un tormentoso juego de poder junto a su amante. Sobre este montaje Nancy escribió: