Inventario de la polifacética obra literaria de Emilio Carballido (1925-2008), en sus diversos géneros: dramaturgia, novela, cuento, artículos periodísticos, guiones y ediciones, ordenada cronológicamente en tres volúmenes: de 1946 a 1967, de 1968 a 1989, y de 1990 a 2002. Los registros se integran por fichas de referencia sobre los títulos, fechas de creación, publicación y estreno de los textos dramáticos; notas con acotaciones, sinopsis y comentarios sobre cada uno de los materiales literarios registrados; así como una cronología y una fonoteca para cada volumen. Como un plus, se incluye el estudio “Lo imaginario y lo onírico”, donde la autora analiza e interpreta, desde un enfoque hermenéutico, 14 textos dramáticos no realistas, la mayoría de ellos en un acto, escritos por Emilio Carballido entre 1946 y 1958.